Export & workflow
Every project leaves the studio in a format your editor already understands — a burned-in MP4, or a caption file you drop straight onto a timeline.
Premiere Pro
File → Import your .srt, then drag it from the Project panel onto a track above your video. Premiere turns it into a caption track you can restyle. For the animated look, import the burned-in .mp4 instead.
DaVinci Resolve
In the Edit page, right-click the Media Pool → Import Subtitle, pick your .srt, and drag it to the subtitle track. Resolve keeps the timing exactly as exported.
Final Cut Pro
File → Import → Captions, choose the .srt, and attach it to your primary storyline. Use .vtt if you are heading straight to the web.
CapCut
Captions → Import captions accepts the .srt directly on both desktop and mobile. Or skip the step entirely and post the burned-in .mp4 as it is.
Works today
Open a clip in the studio, then export a burned-in .mp4 or a .srt / .vtt — drag either into Premiere, Resolve, Final Cut or CapCut.
Native panels for Premiere and Resolve are on the roadmap. Everything above works today without them.